眼儿媚
[宋]赵佶
玉京曾忆昔繁华，万里帝王家。琼林玉殿，朝喧弦管，暮列笙琶。
花城人去今萧索，春梦绕胡沙。家山何处，忍听羌管，吹彻梅花。
注释：
眼儿媚：词牌名，又名《秋波媚》。
玉京：北宋的都城汴京。
琼林玉殿：指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
笙：簧管乐器，管为竹制，长短不一，有13至19根不等。
琶：指琵琶。
花城：指靖康之变以前的汴京。
家山：故乡。
羌管：即笛，又名羌笛。
梅花：在此指《梅花落》的乐声。
译文：
回忆汴京往昔的繁华，万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林，弦管笙琶的声音日夜不断。
花城早已是空寂无人、萧索冷落，虽然身处黄沙漫天的胡地，那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处，怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
往期阅读
每日一读｜道德经(第五十六章)
每日一读｜道德经(第七十九章)
每日一读｜《明日歌》文嘉
每日一读｜莎士比亚《十四行诗》
每日一读｜莎士比亚《哈姆雷特》
每日一读｜《花非花》白居易
每日一读｜《水调歌头·重上井冈山》
每日一读｜山高自有客行路
每日一读｜唯天下至诚
每日一读｜不慕往，不闵来
每日一读｜家勤则兴
每日一读｜道德经(第八十一章)
每日一读｜《三字经》王应麟
每日一读｜《江上值水如海势聊短述》杜甫
每日一读｜《念奴娇》施耐庵
每日一读｜《无题》李商隐
每日一读｜《论语》·子罕篇·第十一章
每日一读｜《临江仙》滚滚长江东逝水
每日一读｜道德经（第四十六章）
每日一读｜《马说》韩愈
每日一读｜《长恨歌》白居易
每日一读｜《庐山谣寄卢侍御虚舟》李白
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇